Fragmenten van overzee

Jean Dania heeft na zijn opleiding in Nederland een lange en gevarieerde carrière van 25 jaar op Curaçao achter de rug. Hij heeft bij diverse bedrijven verschillende functies bekleed en een boeiende persoonlijke ontwikkeling doorgemaakt van project manager naar trainer en consultant.

Binnen zijn huidige baan voor een multinationaal bedrijf heeft hij veel aan zijn multiculturele achtergrond en zijn beheersing van meedere talen. Vanuit zijn kantoor in Barcelona reist hij de wereld rond om samen met een team trainingen voor het internationale personeel op te zetten en te geven. Zo kan het bedrijf ook op het gebied van personeelsontwikkeling blijven groeien en optimaal functioneren.

Kun je iets vertellen over je carrière?
’Na het volgen van mijn civieltechnische opleiding aan de HTS in Utrecht (Nederland), ben ik in 1982 teruggekeerd naar Curaçao. Ik werd hoofd van de afdeling Projectvoorbereiding bij Sociale Woningbouwvereniging Fundashon Kas Popular. Daarna werd ik projectmanager en later trainer bij het Caribbean Development Center. Daar kwam ik onder andere in aanraking met de effectiviteitsprincipes van de Seven Habits of Highly Effective People van Stephen Covey. Ik raakte betrokken bij een groep die met directeur George H. Curiel onder licentie heeft gewerkt om deze methode voor het eerst als een volledige training in het Papiamentu te faciliteren op Curaçao. Dit was een keerpunt in mijn leven. Het had te maken met een diepere bewustwording en het vinden van een gestructureerd kader, met een duidelijk onderscheid tussen leiderschap en managementzaken. Na een dynamische periode en nauwe betrokkenheid bij resorts en andere ontwikkelingsprojecten ben ik aan de slag gegaan met mijn eigen bedrijf, TeamsWork Consulting N.V. Als facilitator en consultant heb ik ruim zeven jaar diverse organisaties op Curaçao, Aruba en Suriname bijgestaan met organisatieontwikkelingswerk en trainingsprogramma’s. In die periode heb ik ook werk gedaan voor Amicorp; in 2004 hebben ze me mijn huidige functie aangeboden. Nu werk ik vanuit Barcelona, Spanje en draag bij aan de snelle internationale groei van Amicorp die 19 jaar geleden op Curaçao is begonnen!’

Hoe dragen je Curaçaose roots bij aan je carrière?
?‘
Mijn vader komt uit Curaçao en mijn moeder uit Trinidad; ik ben op Curaçao opgegroeid met de taal, cultuur en gewoontes van beide landen. Met mijn moeder sprak ik Engels, met mijn vader Papiamentu en op school leerde ik Nederlands. Hierdoor ben ik gewend snel over te schakelen van de ene naar de andere taal. Mijn hele familie is multicultureel en multiraciaal: ik ben bijvoorbeeld opgegroeid met onder andere Engelse, Chinese, Hindoestaanse en Creoolse roots. Ik ervaar dit alles als een groot pluspunt in mijn huidige baan, vooral als het gaat om het werken met mensen van alle uithoeken van de wereld. Het maakt je soepel in de omgang, je leert mensen op een speciale manier aan te voelen en te begrijpen en voelt je niet bedreigd als je in aanraking komt met andere culturen. Amicorp is een multinationaal bedrijf dat financiële diensten verleent in Latijns-Amerika, Azië en Europa, met veertig kantoren in meer dan 25 landen. Mijn collega’s komen ook uit meer dan 25 verschillende landen.Toch blijft het een positieve uitdaging om in andere landen en culturen te werken. In India en andere Aziatische landen is de groepsdynamiek bijvoorbeeld anders dan in Europese landen. Dit dwingt me bijvoorbeeld om trainingsprogramma’s goed voor te bereiden en dus te blijven lezen en leren.’

Wil je terugkeren naar Curaçao?
‘Onder mijn huidige persoonlijke omstandigheden zal ik daar goed over na moeten denken. Ik kom regelmatig terug naar Curaçao voor vakanties, besprekingen of werkbezoeken. Ik constateer steeds weer een bepaalde verloedering, een loslaten van fundamentele waarden van de innerlijke mens, dingen die niets te maken hebben met geld of materiële bezittingen. Een voorbeeld: die dagelijkse foto’s van slachtoffers in de ochtendbladen. Als je hier woont, raak je gewend aan zulke respectloze en pijnlijke zaken. Maar als je een tijdje weg bent geweest besef je dat het ook anders kan en moet. Toch denk ik dat dit en vele andere uitdagingen in onze gemeenschap kennelijk een noodzakelijk onderdeel zijn van ons eigen unieke ontwikkelingstraject als land. Het vinden van oplossingen voor onze uitdagingen heeft volgens mij alles te maken met interne reflectie en zelfcorrectie van onze gemeenschap: onszelf durven toetsen en corrigeren aan de hand van bepaalde principes. Dit hoeft echt niet ten koste van onze eigen identiteit te gaan. Met mijn ruim tweehonderd jaar oude roots op Curaçao zal ik, onafhankelijk van waar in de wereld ik woon, nooit mijn roots vergeten en naar mijn vermogen blijven bijdragen aan positieve ontwikkelingen voor ons Dushi Kòrsou!’

Tekst > Susette Marchena

Web design by BKCC, Web development by Dragonfly Media Curacao
buy cheap finpecia with dr. prescription where can i purchase Strattera online Cytotec shipped over night without a perscription Prednisone buy online in stock buy Valtrex online overseas Nizoral ohne rezept buy Crestor mastercard where can i buy Orlistat without prescription no prescription Accutane cod delivery buy Valtrex legally order prednisone 10 mg without prescription (no prescriptions needed for Buspar|buy Buspar with no prescription|online pharmacies Buspar|Buspar cheap|buy Buspar without rx|purchase rx Buspar without|Buspar purchase online|purchase Buspar online without rx|purchase Buspar free consultation|buy Buspar Online|buy Buspar american express|buy Buspar Online|buy cheap Buspar with dr. prescription|Buspar side effects|fedex Buspar without priscription|overnight Buspar without a rx|order cheap overnight Buspar|Buspar toronto|uk order Buspar|Buspar no doctors prescription|Buspar mexico|Buspar order|no prescription Buspar with fedex|order generic Buspar|buy Buspar without rx from us pharmacy|prezzo Buspar|Buspar 10mg|Buspar from canada|purchasing Buspar without a script|buy Buspar australia|purchase Buspar visa without prescription|online purchase Buspar|buy Buspar no perscription cod|buy Buspar drugs|buy Buspar with visa|buy Buspar without rx needed|buy Buspar without prescription|buy Buspar no prescription low cost|purchase where can i buy Buspar online How to get a to prescript prednisone order prednisone without prescription to ship overnight order Orlistat online next day delivery how to get a Premarin rx how to buy finpecia online without rx buy Flomax discount canadian prescriptions synthroid/thyroxine dog ate 20mg accutane buy zithromax no scams prednisone watson brand ordering prednisone without a script accutane without prescriptions comprare Accutane generico buy Accutane in india canadian prescriptions Zovirax buy Orlistat online with a debit card generic prednisone online buy Flomax pills in toronto buy pharmacy Orlistat waterview purchase Orlistat overnight delivery purchase no perscription Cytotec purchase Cytotec cod overnight delivery buy cheapest Amitriptylinebuy no prior prescription Amitriptyline buy line Amitriptyline buy 60 mg Orlistat purchase finpecia paypal without prescription buy finpecia on line Valtrex without a presciption Crestor without prescription overnight shipping Buspar 10 mg valtrex pill comprar Crestor generico buy Zithromax 500 mg buy Zithromax tablets without rx where can i purchase Buspar no rx Flomax without rx purchase Cytotec over the counter fedex buying Cytotec over the counter buy on line Flomax buy Cytotec online without a prescription I want a xenical perscription buy cheap Accutane online free consult accutane online no prescription and overnight buy valtrex without prescription australia buy cheap online pharmacy Buspar where can i buy Xenical want to buy Flomax in usa generic Premarin prices buy mail order Premarin buy Premarin amex online without rx xenical order overnight generic Orlistat uk Zithromax generic Flomax online overnight delivery cod cheap Flomax usa Crestor online uk prednisone free consultation fedex overnight delivery buy cheap Valtrex without prescription i want to order prednisone without a perscriptionbuy prednisone amex online cheap prednisone no rx Buy xenical online without a script Orlistat price purchase Zithromax pay pal without rx generic valtrex from india Cytotec online consultant buy Accutane free consultation buy Valacyclovir without a prescription overnight delivery buy xenical online with overnight delivery xenical order overnight shipping buy generic valtrex without perscription to buy valtrex buy xenical 500 mg Flomax drug buy Flomax with amex purchase Valacyclovir without rx to ship overnight purchase cheap Valtrex online valtrex where to purchase generic Accutane online without a prescription Zithromax without prescription medikament Xenical no prescription Strattera cod delivery purchase Buspar without rx to ship overnight purchase Zovirax amex online without prescription canadian prescriptions Xenical i want to order xenical without a perscriptionbuy xenical without rx buy Xenical australia buy valtrex doctor prescription buy Accutane fed ex Zithromax effects canadian pharmacy Accutane how to get a Accutane rx buy Buspar from india Valtrex oral buy Buspar free consultation xenical from canada Buy xenical without prescription Buy prednisone online cheap order no online rx Maxalt uk Tamsulosin cheap Valtrex without prescription overnight shipping Crestor overnight no consult buy generic Valtrex order Valacyclovir without rx needed safety order Zithromax purchase Amitriptyline over the counter cod overnight no rx cod Zithromax purchase Orlistat online Crestor10mg purchase prednisone amex online without rx Buy Cytotec online perscription Cytotec no physicisn consult purchase Orlistat Prednisone precio Orlistat canadian pharmacy Valtrex pharmacy purchasing Valtrex online without prescription buy Nizoral free consultation purchasing Buspar with overnight delivery how to purchase Crestor online without rxCrestor capsule Flomax overnight without rx Non perscription cheap xenical buy Xenical on line amex purchase Valtrex without prescription to ship overnight purchase cheap online Flomax order Prednisone overnight Xenical online order Prednisone buy online order cheapest online prednisone buy Bupropion now purchase Orlistat without prescription pay cod Orlistat canada purchase Prednisone over the counter cod overnight free fedex delivery Prednisone generic Cytotec online no prescriptions needed for Cytotec buy cheap Zithromax free fedex Buy xenical pills prednisone for sale without prescription Prednisone shipped cash on purchase Prednisone without prescription from us pharmacy where can i purchase Proscar no rx Valtrex overnight valtrex usa where can i purchase Valtrex without a prescription Buy prednisone without a perscription to ship overnight Prednisone side effects can i buy Cytotec in canada where buy Zithromax Valtrex overnight Valtrex no prior script next day delivery on Crestor saturday prednisone buy online order no online rx Flomax order buy Orlistat online buy Rosuvastatin online now buspar without prescription cheap